哈利波特：火盃的考验 (电影)的俄文

• Гарри Поттер и Кубок огня (фильм)

• 哈利波特系列电影:    Гарри Поттер (серия фильмов)Фильмы о Гарри Поттере
• 哈利波特:    Гарри ПоттерПортал:Гарри Поттер
• 哈利波特：凤凰会的密令 (电影):    Гарри Поттер и Орден Феникса (фильм)
• 哈利波特：消失的密室 (电影):    Гарри Поттер и Тайная комната (фильм)
• 哈利波特：混血王子的背叛 (电影):    Гарри Поттер и Принц-полукровка (фильм)

其他语言

哈利波特：火盃的考验 (电影)的法语：Harry Potter et la Coupe de feu (film)
哈利波特：火盃的考验 (电影)的韩语：해리 포터와 불의 잔 (영화)
哈利波特：火盃的考验 (电影)的印尼文：harry potter and the goblet of fire; harry potter and the goblet of fire (filem);